Saturday 08 December 2007

鹰[-鷹] l’aigle, le faucon

[]

On voit dans ce caractère les composants de la maison 广, de l’homme (), d’oiseaux à courte queue et de l’oiseau tout court ()

Il s’agit selon Karlgren de l’oiseau utilisé (pour la chasse) par les hommes et gardé dans la maison 广... 
Le composant du bas « oiseau »
fut rajouté de manière tautologique (redondante).

Posted by florent at 17:48:04 | Permanent Link | Comments (0) |
Comments
Write a comment